yocoです☆閉店していたショップを再開致しました!!お待ちしております。


by callevenezia
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

目白押しの9月。

c0063971_6385244.jpg


同系色でまとめた日本のようにおしゃれな花束、
イタリアでも作れるとこあるのね(笑)
栗も入ってるよ!
結婚記念日でした。
早・・・10・・・何年?(もう忘れてきている。。。)
うち半分以上イタリア生活になるとは
そんなんなるとはつゆ知らずに(汗)

c0063971_6402179.jpg






花瓶がないので
とりあえずIKEAの水差しに入れたが
結構色合い的にしっくり来たので・・・
そのままコレでいいだろう(゚∀゚*)  
真ん中の蜂の巣みたいな植物は
いったいなんていうものなんだろか。




ほんの数週間前まで30度越してたのに、
最近は23度とか。。。
連日雨続きでこのまま冬になっちゃいそぅ(>_<)
毎朝飲んでいたアイス・カフェラテも
温かいカフェに変わりました。

ほんとちょっと前まで半そで、ノースリーブ、
それでも暑いぐらいだったんですよ!?
これからイタリア入りする方は上着をお忘れなく!

なが~いバカンス期間があけて、仕入先もやっと開きだし、
でも、開いたばかりはまだまだ品薄で・・・(休みボケしてますし(-_-;))
9月半ばになるとやっと新商品を見ることも出来ます。
というわけで、仕入れでもちょこちょこと動き回り、
アクセサリーのオーダーにもやっと取り掛かることが出来ていて、
そして・・・9月は来客月間!?
早くもすでに2組のお客様が遠く日本や、テヘランから(!?)家にいらっしゃいました。

9月初めには私の地元仙台から、パリでの数日間の後、
わざわざ高いチケットを追加してフィレンツェまで、恐縮です。
イタリアに住んでいても、とにかく仕事仕事で休みはないし、
日常に追われてフィレンツェ観光もほとんどしたことないんですよね。
というわけで、彼女達とつたない案内がてら私も観光を楽しみました♪

フィレンツェに着いた夜から、
とにかく食べる・・・食べる・・・飲む・・・おしゃべり・・・と
地元仙台ネタで盛り上がり、イタリアのびっくり話で皆を驚かせ、
(みごとに驚いてくれるのでそれはそれは楽し(゚∀゚*)
でも全部事実なのねん。)

こちらに居ると、ちょっとした言葉の端々を突っ込まれて
「仙台弁だ」「わからねーよ」「方言おかしい」と普段から言われまくりで
結局どういう言葉で話せば話の腰を折らせずに続けられるか
考えてそれがまた返って話しが“おかしく”なってしまうらしく。。。
そういう「疲れる会話」もせずにのびのびと本来の自分の姿を見せられる相手というのは
本当にうれしい存在です。
関西弁はあんなにも、どこにいっても使われるのに、
(しかも皆いちいちそれに対してつっこまないし)
東北弁ってちょっと出てきただけでもすごく驚かれたり笑われたりするのはどうしてなのかな。。。
イタリアに来て、イタリア語だけではなく、日本語で苦労するとは思わなかった(汗)
標準語と関西弁以外の日本語って、そんなにもおかしい言葉なんかしら。。。
話をおもしろくしようと思ってわざと使ってるわけではないんですが(爆)

到着日の夜、一同のお腹のすき具合を確認し(笑)
ピッツェリアにご案内しようと思いきや、土曜日の夜ということもあって
満席。「今日はもうムリですね」っと。
宿泊されたB&Bのおっちゃんから紹介された店に恐る恐る行ってみると・・・
(お客様を初めての場所に連れていくのは勇気が入ります!)
アンティ、プリモ、ドルチェにワインボトル2本など6人分、
お腹もいっぱい、味もまぁまぁ大満足でお一人様15ユーロほどという
フィレンツェではありえない価格&味で
この後またこのお店は先日利用させてもらいました~☆

次の日はアレッツォにご案内。
それはまたまた続きます!


c0063971_75985.jpg

夜のポンテ・ヴェッキオにて。

みなさん、
帰ったらまたよろしくねー♪

方言でも応援してね(笑)





色々再・入荷商品UP中!
お店を覗いてみて下さいね☆

[PR]
by callevenezia | 2009-09-21 07:07 | イタリアでの日々